Consentimiento para el Tratamiento de Datos Sensibles de Salud — fittraining

Versión 1.1.0 · Vigente desde 2026-10-01

1. Por qué se le pide una autorización aparte

La autorización general de tratamiento de datos que usted otorgó al registrarse no es suficiente para que fittraining recoja información sobre su estado físico y su percepción de esfuerzo.

La ley colombiana exige que los datos sensibles —entre ellos los relativos a la salud— se autoricen de forma expresa, específica e informada, declarando la finalidad concreta para la que se van a usar (Ley 1581 de 2012, artículos 5 y 6; Decreto 1377 de 2013, artículos 5 y 6; Circular Externa 002 de 2024 de la Superintendencia de Industria y Comercio).

Este documento es esa autorización específica.

2. Usted no está obligado a autorizar

El tratamiento de datos sensibles es facultativo: usted no está obligado a autorizarlo, y negarse no le acarrea ninguna consecuencia legal.

Lo que sí tiene consecuencia práctica es funcional, y se lo decimos con claridad: sin esta autorización la suscripción al plan no puede activarse, porque el registro del esfuerzo y de las sensaciones es el mecanismo con el que el entrenador ajusta el entrenamiento. No existe una versión del plan que funcione sin ese registro.

Puede usar fittraining sin autorizar, pero no podrá ejecutar planes de entrenamiento. Y puede revocar esta autorización en cualquier momento (sección 8).

3. Qué datos exactamente

Únicamente los siguientes, y solo cuando usted los reporta:

Esfuerzo percibido de cada serie de ejercicio. Se registra en una de estas dos escalas, y guardamos tanto la escala como el valor numérico:

• RPE — Rate of Perceived Exertion, esfuerzo percibido: qué tan exigente le resultó la serie.
• RIR — Reps In Reserve, repeticiones en reserva: cuántas repeticiones más habría podido hacer.

Sensaciones semanales, en escala de 1 a 10 cada una:

• Dolor muscular.
• Motivación.
• Calidad del sueño.
• Nivel de energía.

Notas de texto libre que usted escriba sobre una serie o una sesión. Como son de escritura libre, su contenido depende enteramente de usted; le recomendamos no anotar allí información de salud que no quiera compartir con su entrenador.

Qué NO recogemos: no pedimos ni almacenamos diagnósticos médicos, historia clínica, medicamentos, peso corporal, medidas antropométricas, frecuencia cardíaca, datos genéticos ni biométricos. fittraining no se conecta con dispositivos de medición fisiológica.

4. Para qué los usamos — y solo para eso

La finalidad es una sola:

Permitir que el entrenador responsable de su plan siga su progreso, evalúe su respuesta al entrenamiento y ajuste las cargas, el volumen y la progresión de las sesiones; y permitirle a usted consultar su propio historial.

No usamos estos datos para nada más. En particular:

• No se usan para publicidad ni para segmentación comercial.
• No se venden, alquilan ni ceden a terceros.
• No se usan para tomar decisiones automatizadas con efectos jurídicos sobre usted.
• No se comparten con aseguradoras, empleadores ni entidades de salud.
• No se usan para entrenar modelos de inteligencia artificial. fittraining no incorpora hoy ninguna funcionalidad de IA. Si algún día lo hiciera, se lo informaríamos y le pediríamos una autorización nueva antes de aplicarla: no quedaría cubierta por este documento.

5. Quién ve estos datos

Su entrenador ve todos los datos descritos en la sección 3, junto con su nombre y su historial de entrenamiento. Los ve porque son la materia prima con la que ajusta su plan: ese es exactamente el propósito de recogerlos, y no hay forma de prestar el servicio sin que los vea.

El acceso está limitado a los atletas inscritos en sus propios planes: un entrenador no puede ver los datos de un atleta que no entrena.

Además:

• Usted ve todos sus datos.
• Otros atletas no ven ninguno.
• Los administradores de la plataforma pueden acceder a datos de cuentas para tareas de administración y atención de solicitudes. Cada acceso queda registrado en un rastro de auditoría, de modo que podemos responderle quién consultó sus datos si usted lo pregunta.

6. Dónde se almacenan y transferencia internacional

Estos datos se almacenan en la base de datos de Supabase y se procesan en los servidores de Amazon Web Services, ambos ubicados en los Estados Unidos de América (región us-west-2). Los dos actúan como encargados del tratamiento por cuenta nuestra y bajo nuestras instrucciones.

Al aceptar, usted autoriza esa transferencia internacional (Ley 1581 de 2012, artículo 26).

Nuestros proveedores de correo (Resend) y de monitoreo de errores (Sentry) no reciben estos datos: el primero solo recibe nombre y correo; el segundo no recibe ningún dato de salud, porque los informes de error se depuran antes de salir.

7. Por cuánto tiempo

Mientras su cuenta exista y usted no revoque esta autorización.

Si elimina su cuenta, estos datos se eliminan. No sobreviven anonimizados ni se conservan por retención excepcional: son la categoría que se borra por completo.

8. Puede revocar esta autorización

Puede revocarla en cualquier momento escribiendo a fittraining.ap@gmail.com, o eliminando su cuenta desde la aplicación.

Al revocar:

• Dejamos de recoger nuevos datos de esfuerzo y sensaciones.
• Su suscripción al plan no puede seguir activa, porque el servicio no puede prestarse sin ese registro.
• Los datos ya recogidos se suprimen, salvo que una obligación legal concreta nos obligue a conservarlos, en cuyo caso se lo informaremos indicando cuál.

Revocar no tiene costo ni requiere justificación, y no afecta la licitud del tratamiento realizado antes de la revocación.

9. Sus demás derechos

Como titular puede conocer, actualizar y rectificar estos datos, solicitar prueba de esta autorización, ser informado del uso que se les ha dado, y presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio. El procedimiento y los plazos están en la sección 12 de la Política de Tratamiento de Datos Personales, versión 1.1.0, disponible en https://fittraining.app/politica-de-privacidad/1.1.0.

Responsable del tratamiento: Jonathan Fonseca Clavijo, NIT 1032363680, Calle 78 83 70, Bogotá, Colombia. Contacto: fittraining.ap@gmail.com.

10. Registro de esta aceptación

Al aceptar, la plataforma registra de forma inmutable la versión de este documento, la fecha y hora, el plan al que corresponde, su dirección IP y su agente de usuario. Ese es el soporte probatorio de su autorización (Ley 1581 de 2012, artículo 9, y Ley 527 de 1999) y puede solicitar una copia.

Declaro que se me informó que estos son datos sensibles, que no estoy obligado a autorizar su tratamiento, y que autorizo de forma libre, expresa e informada que fittraining los trate para la finalidad descrita en la sección 4.

fittraining · Consentimiento de Datos Sensibles de Salud · Versión 1.1.0 · 2026-10-01